教宗要理讲授:复活节灵修与整体生态(11月19日)

日期:2026-01-30 人气:32

教宗良十四世继续“耶稣基督——我们的希望”的要理讲授,本周省思了基督的复活,以及对当今世界所面临挑战的影响,特别是在践行整体生态方面。教宗提醒信众,上主呼召我们,作为有信仰的人,要献上自己的声音,援助有需要的人,并保护受造界。如果我们愿意,基督的救世行动能够转变我们与天主、与他人,以及与受造界的所有关系。

当天的福音选自《若望福音》的章节(廿14-16)。玛利亚玛达肋纳“说了这话,就向后转身,见耶稣站在那里,却不知道他就是耶稣。耶稣向她说:‘女人,你哭什么?你找谁?’她以为是园丁,就说:‘先生,若是你把他搬走了,请告诉我,你把他放在哪里,我去取回他来。’耶稣给她说:‘玛利亚!’她便转身用希伯来话对他说:‘辣比!’就是说‘师傅。’”以下是教宗要理讲授全文:

第四篇 基督的复活与当代世界的挑战

第五单元:复活节灵修与整体生态

亲爱的兄弟姊妹们,早安,欢迎大家!

在这个以「希望」为主题的禧年中,我们正反思基督的复活与当代世界的挑战之间的关系,也就是我们自身所面临的挑战。有时候,活生生的耶稣也要问我们:「你们为什么哭泣?你们在寻找谁?」的确,挑战无法单靠自己承担,而泪水也是生命的恩赐,它能净化我们的眼睛,并释放我们的视野。

若望福音的作者提醒我们一个其他福音书没有记载的细节:玛利亚•玛达肋纳在空墓旁哭泣时,并未立即认出复活的耶稣,而以为他是园丁。事实上,早在叙述耶稣的安葬时,对于耶稣受难之日黄昏的细节就非常精确:「在耶稣被在十字架上的地方,有一个园子,那园子里有一座新坟墓,里面还没有安葬过人。」(若 19:40-41

因此,在安息日的平安与园子的美景之中,那场自出卖、逮捕、抛弃、定罪、羞辱直到杀害之后开始的黑暗与光明的戏剧性斗争,终于告一段落;这位子曾说:「他既然爱了世上属于自己的人,就爱他们到底」(若 13:1)。耶稣将原本安置人类的使命  「耕种并看守园子」(参创 2:15),带到完成。他在十字架上的最后一句话「完成了」(若 19:30),邀请我们每一个人重新发现那同样的使命,也就是我们的使命。因此,「耶稣就低下头,交付了灵魂」(同节)。

亲爱的兄弟姊妹们,当时玛利亚•玛达肋纳认为自己遇见了园丁,其实并非完全错误!事实上,她必须再次听到自己的名字,并从那位新人──在若望另一段经文中说:「看,我已更新了一切」(默 21:5),那里明白自己的使命。教宗方济各在通谕《愿你受赞颂》中,向我们展示了默观眼光的迫切需要:若人类不是园子的看守者,便会成为园子的破坏者。因此,基督徒的希望响应今日全人类所面临的挑战,就是住在那位受难者所安放为种子的园中,使之复活并结出丰盛的果实。

乐园并未失去,而是重新被寻回。如此一来,耶稣的死亡与复活,便成为整全生态灵修的根基;若离开了这根基,信仰的言语便无法触及现实,科学的言语也仍停留在心外。《愿你受赞颂》中指出:「生态文化不可被简化为对污染、环境衰退、天然资源耗尽等实时问题的一连串紧急和局部响应。我们需要与众不同的观察方式、思维、政策、教育方案、生活方式和灵修等,合并为一来抗拒来自科技范例带来的猛袭」(111)。

因此,我们谈论生态皈依,而基督徒不能将这与耶稣所要求的生命改变割裂开来。这一点的象征,正如玛利亚在复活节清晨的回转:唯有一次又一次的皈依,我们才能穿越这泪谷,抵达新耶路撒冷。这段旅程始于心灵,是属灵的,它改变历史,使我们在公共领域有所投入,并启动团结力量,以羔羊牧者的名与权能,保护人类与受造之物免受狼群的觊觎。

如此一来,教会的子女如今可以与数以百万计的青年,以及其他有善意的男女相遇,他们听见了穷人与大地的呼声,并让这呼声触动自己的心。也有许多人渴望,透过与受造界更直接的关系,获得一种新的和谐,引领他们超越诸多分裂。另一方面,「达味诗歌,交与乐官。高天陈述天主的光荣,穹苍宣扬祂手的化工;日与日侃侃而谈,夜与夜知识相传。不是语,也不是言,是听不到的语言,它们的声音传遍普世,它们的言语达于地极」(咏 19:1-5)。

​​愿圣神赐予我们倾听无声者之声的能力。如此,我们将得以看见尚未被眼睛看见的:那座园子,或乐园,我们唯有透过接纳并完成自身的使命,方能抵达。

在最后的致候环节,教宗向讲中文的人致以诚挚的问候:亲爱的弟兄姊妹们,我鼓励你们在各自的团体中宣扬源自基督信仰的希望。我降福大家!

0
付款方式
×